ukol sa I Corinto 1:25 - Ang kamangmangan at kahinaan ng Diyos, meron ba?

Mayroong mga tagapagtaguyod diumano ng mga salita ng Diyos ang nagtuturo na ang Diyos daw ay may masusumpungang Kamangmangan at kahinaan, totoo nga kaya ito lalaung lalu na sa talatang ginagamit nila na masasaksihan natin sa ibaba:

1 Corinto 1:25 Sapagka't ang kamangmangan ng Dios ay lalong marunong kay sa mga tao; at ang kahinaan ng Dios ay lalong malakas kay sa mga tao. (Ang Dating Bibliya 1905)

Ngunit kasangayon po ba ito ng katuruan ng bibliya ukol sa kapangyarihan at karunungan ng Diyos?

Sa mga nagtataguyod ng ganito ay magkakaroon ng napaka-laking problema sapagkat kabaliktaran ang sinasabi ng Bibliya, tunghayan natin kung papaanong ipinakikilala ng mga banal na kasulatan kung gaano karunong an gating Panginoong Diyos:

Kawikaan 3:19 Nilikha ng Panginoon ang lupa sa pamamagitan ng karunungan; itinatag niya ang langit sa pamamagitan ng kaunawaan.

Ang mga baga-bagay sa mundo ay hindi nalamang basta itinapon nang ito ay lalangin, ang balanse at pagkakasunod-sunod nito ay nangangailangan ng mataas na uri ng karunungan na humihigit sa katalinuhan ng sangkatauhan. At ni isa sa kasaysayan ang naka-pantay sa katalinuhang ito.

Kaya bang tapatan ng tao lamang ang katalinuhan ng Diyos?

Job 9:4 Ang Diyos ay matalino at makapangyarihan,sinong lumaban na sa kanya at nagtagumpay?(BMBB)

Isang malinaw na sagot po ay “hindi” at kahit na ang pinakadakilang tao sa kasaysayan ay hindi maihahalintulad sa karunungan ng Diyos. Eh baka naman daw sa kapangyarihan eh may mkakapantay na sa kanya, tunghayan natin ang nkasulat:

Job 36:22 "Alalahanin mong ang Diyos ay makapangyarihan,pinakadakilang guro sa lahat ng bagay.(BMBB)

Isaias 37:16 "O Yahweh na Makapangyarihan sa lahat, Diyos ng Israel, lumikha ng langit at lupa. (BMBB)

Samakatuwid, ginamit lang naman ng Diyos ang kanyang karunungan at kapangyarihan sa paglikha ng langit at lupa.

Balikan natin ang talatang nagsasabing may kamangmangan daw at kahinaan ang Diyos

1 Corinto 1:25 Sapagka't ang kamangmangan ng Dios ay lalong marunong kay sa mga tao; at ang kahinaan ng Dios ay lalong malakas kay sa mga tao. (Ang Dating Bibliya 1905)

Ibaba po natin sa mga talatang 27 hanggang 28 pa at magiging malinaw na sa atin ang ibigsabihin ng talatang 25 gamit ang parehong salin ng bibliya.

27 Kundi pinili ng Dios ang mga bagay na kamangmangan ng sanglibutan, upang hiyain niya ang mga marurunong; at pinili ng Dios ang mga bagay na mahihina ng sanglibutan, upang hiyain niya ang mga bagay na malalakas;

28 At ang mga bagay na mababa ng sanglibutan, at ang mga bagay na hinamak, ang pinili ng Dios, oo at ang mga bagay na walang halaga upang mawalang halaga ang mga bagay na mahahalaga

Ang terminong “kundi” sa talatang 27 ay isang pangatnig na nagpagpapahayag ng paghahambing, paghahambing sa katalinuhan ng tao at ng katalinuhan ng Diyos.

Sa talatang 25 naman ay patungkol sa pagaakala ng mga matatalinong hindi mananampalataya na ang karunungan ng Diyos ay wala namang halaga. Kung kaya ang pinili o tinawag ng Diyos ay yung mga taong hindi naman mataas ang pinagaralan, mga ordinaryong tao at mga mahihina pa (ICor.1:26). sa kagustuhan ding hiyain Niya ang mga marurunong (ICor.1:27)

Ganito ang pagkakasalin ng isang salin ng Bibliya sa I Cor. 1:25

“Sapagkat ang inaakala nilang kahangalan ng Diyos ay karunungang higit pa sa karunungan ng tao, at ang inaakala nilang kahinaan ng Diyos ay kalakasang higit pa sa kalakasan ng tao.” (BMBB)